Page 85 - Tarih Çevresi Dergisi

Arapkirli tarih çevresi
İHstüasnebHAyuirünlaspeAkyviirnnliiAvni
-Kayravanlı İbn Reşîk’in Umde’si53 ve diğer
İstanbul k-(-e-S-d--T-FRK1saiHiCMeTte8nyeuüfaair5dutsahetpllhsiüâ3înlehu--S--e--T--dklr’rüıbaKKRFür-uismd’naiHiuMCei’1]Trtl-en’syeuıüil5faa’ı-il9eairrnl-duts7şMah-eytplu.lBhd1siü-Aâînleh.urlkr’Şrüı5eebaürSauiBymSd’nİuiâi’]y’)rvl-bt’insıial5’âı-uatirlâernla-kn7eşMt-îiubn.Bdnedn-Aedyi.kıîtŞleeAsnS)5aBySİSifıâe’y65btîipnazâvüuartr4âİEnletzîeibbnnaİnedvedyû[smnıîrbSAsenâ)5zıSfüe65aîındRGzvüdrl4mMEîi’zenddeğİâvüû[smışbıeulSenâ(zkîiŞürMhkyaındGEdelaemM’îi’vudidvğmtâüHnSüıkvhıeuln(küm’iaŞearaMhylUnnlEnm-eaeeiMn’imvyuvmtdHı’mSüeâkvhnnedtüm’ateaaMeiüvl’ennnlnm-dıa’ei’M.n(’ielyseidÂöı’-mezkâinsnMel55tkteb.Mei3üv5’1nrîeidıa’id8.(seln‘eiÂöv-9unzkeesMle50rikseb5.5ne1)-8rîeidid8sn‘i9unğee0ries5ne)-8r
Mecl(i1si8n5e3d-1ü9z1en5l)ikdietavpalmarıetmiş.
B-----HMMHAualinuekednlhtma-M----iktsAMHHMireleudeivlalitmleuiaekcedfvnnhvtlmliieiTkteesislgeleuriieKivMlemnitmlfineefesvvvlaelileeeiTedera’llrkriümeYKiiMminucfzüesvlaelafilkeeznüra’rseklmrYieitunukdüalvfelkİüıevlsyrieamuuokmsrvl.ueİeellrüitmumsluieşlr.ü

Bunlardan genel icazet alıyor.

Ek 2
MUSMTAUFSATAAFSAIM-AGSüEInFMüEmNEüDFzEİT’NNüDrİkNİMç’NeBEsİAiKNnMBeTBAUEuEAySKPkaBITr2MAlUaSnEPmIHMıMş EbEHiTçMimAEiĞ-TAAYĞAAYYAAZYDAIĞZIDIĞI

O’nun adıyla. -Günümüz Türkçesine uyarlanmış biçimi-
CDöevmleeOCtröl’tinm,BuneanirbmtaadBemıtaysbKlaaaah.mtiıbnKia,,aştaınnıa,yüce pederim efendim hazretleri,

Devletli, nimet sahibi, şanı yüce pederim efendim hazretleri,

53 İbn Reşîk (Ebû ‘Alî el-Hasan el-Kayrevânî), el-‘Umde fî mehâsini’ş-şi‘r ve

Şâdeâvkbaihniî’vneinnea5k3koİdlbiühnnieR, emnşşeîrkn. s(MuEpbutûhuar‘.mAmlî eedl-H‘Aasbadnuelhl-aKmaîydr,eBvâenyîr)u, te,1l-9‘U72m. dBeufî yazar İmamı ve
mehâsini’ş-şi‘r

âdâ54biChiilav'eü'ln-‘aakydniheyi,nnfşirm. uMhuahkeammemtie'ld-A‘hAmbedduelhynam. Nîdu,mBaenybru. tM,19ah7m2.uBduAyluaszîa’nr inİmamı
besaebraidsŞıidre.ıvrBk. airnkî5’a4nçiCnkieelazk'oübl'alü-sn‘ıaelmymnışeetynınrsu(fKpi tamuhrui.rheak1e2m78e,ti1'l9-A6h1)m. eBdueykniş. iN, Aumli aAnlabe.dMdianhAmluudsîA’nliunsî’nin
ese5r5idGira. lBiyiertküa'lç-mkeevzab’aizsılvme ışmtıirsb(Kâhauh'iIr-em1ü2tt7a8’,iz1.9N61u)m. Banu kbi.şiM, AahlimAuldaeAddluinsiA’nliunsî’nin
Byaazğıdmabıtanbıvae1s3ıçd0eı50vr5.re(G1si8an8ldi3ye)etbdüüe'ly-tmüakmeviaalmg’iilzaudvyıeağnım,dıivrsaabanâzhbuvu'eIr-emmseüerttviake’iizdc.iinlNlteuhmmaelainnnidneba. ydMaaybaııhmnmılaaunndmlaAıtşaltnuır,si’nin
(Kahiyrea.z1ım. 1ı3n0ı 11,3l0l.013(12898).3) de tamamladığı, vaaz verme ve dinlemenin adabını anlatan,
Ba5ğ6dŞaethâvbeeçdedvinresMinadhembûüdyüelk-Aillgûisîu’nyianndeısrearni. bBueyersuetr’tiakibacsilıtlmhıaşl.inÇdeeliyka,yAımhmlaentmıştır
(2008()K, “a57RhiSûreıhd.u51d6’.Şilk-1eM3hH0âeb1aâse,nadlîln”d. i,1HnT3a2MDn9,Va).hF-meİAtûhd,uc'le.-lb3-Ae5y,laûsn.s2î’1fni3i-mn2a1ek4sae.sriı.diB’le-yKruurt’’atan b(ansşırl.mAışb. dÇuelllaikh, bA. hmet
İbrahi(m205e08l8-)Eİ,tnh“5sâ7RafSüûrî’ıh)dl,u-dBe’ilkke-âMybHreiuraâtsn1abî9n”i9-,iH2sT.naDând,ViF’-deİ-Atdh,eufc'âl.-tb3ire5.y,as(n.H21afiy3d-m2aa1rkâ4ab.sâıddi’1l-3K2u8r;’aBne(ynrşurt. A19b9d9u)l.lah b.
Şevkaİnbir’anhiinmheolc-aElnarsıa,röî)ğ,rBenecyirluetri1v9e92ic.azet aldığı eserleri hakkındadır
58 İthâfü’l-ekâbir bi-isnâdi’d-defâtir. (Haydarâbâd 1328; Beyrut 1999).

Şevkani’nin hocaları, öğrencile9r1i0ve icazet aldığı eserleri hakkındadır