Page 62 - Tarih Çevresi Dergisi - Mart Nisan Sayısı 2021

tarih çevresi

Osmanlı İdaresinde Manastır

(Bitola) *

Necati ÇAYIRLI **

Makedonya’yı oluşturan havzalar kurucusu olarak, Makedonya kralı Perdikkas I.
arasında kuzey-güney doğrultusunda uzanan gösterilir (M.Ö.725) . Ptolemeos’un
6
Pelagonia ovasının güneybatı sınırında kurulu Makedonya’nın Miktonyo bölgesinde gösterdiği
olan Manastır, Yunanistan yarımadasını bu şehrin eski adı Derpilos idi .
7
tabanından keserek Ege Denizi’ni Adriyatik’e
Bugünkü kentin güneyinde Heraklea
bağlayan büyük doğu-batı yolunun tam
Lyncestis adlı antik kentin yakınında bulunan
1
ortasındadır .
Manastır yeni yerleşim yerinin merkezi oldu.
2
Rumca “Manastirion” , Sırpça Bitolya Slavca Obitelj (Manastır binası) sözcüğü
3
(Bitoli) , Makedon’ca “Bitola”, Arumence zamanla değişerek Bitola olarak telaffuz
(Vlahça) Toli-Manastır 4 denilen şehrin edilmeye başlanmıştır .
8
güneyinde Florina doğusunda Prilep, kuzeyinde
Evliya Çelebi şehrin ismini bu mabetten
Kırçova ve Ohri, batı ve güney batısında Görice
9
aldığını yazmaktadır . Şemseddin Sami ise
vardır .
5
eserinde Manastır’ın, Bitola yakınında bulunan
Prister dağı eteğinde, Karasu’ya dökülen Manastır harabelerinin yanında Osmanlılar
Drahor çayı kenarında kurulmuş olan Manastırın tarafından inşa edildiğini yazar .
10
* Yayınlandığı Yer;‘Türk Kültürü, Sayı: 458, Haziran 2001.
** Öğretim Elemanı, Ege Üniversitesi Atatürk İlkeleri ve İnkılâp Tarihi Bölümü, Bornova İzmir/TÜRKİYE
(e-mail: necaticayirli@gmail.com)

60